OSSE ??????? ??? ?????? Box? ???? ???? ????? 1? 2018 ?? ???????
??? ??? ???
??? ??? ??? ??? ??????? ??? ???????? ??? ?????? ?????? ?? ????? (OSSE) ??? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?OSSE ??? ?????? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ??????? ?????? ?? ???? ?????
??? ??????? ????? ????? ????? ???? ??? OSSE ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ?DC ????? ?????? ???? ???? ????????? ????? ????? OSSE ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ????? ?? ?????
??? DC ?????? ????? ???? ? OSSE ????? ?????? ???? ?? ??? ???? (FERPA) ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? (LEAs) ? ?????? ???? ???? ?????? ????? (CBO) ??? ????? ?? ???????? ????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????? ????? ???? ? ????? ???? ??? ?? ?????? ???
????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????? ????? ????? ????? ???? ??? ?? ?????? ???
??? ??? ???? ??? (PII) ???? ???
??? ??? ???? ??? (PII) ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ??????? ?????? ??? ?? ???????
- ????? ????? ??? ?? ????? ???? ???
- ????? ????? ??? ?? ????? ???? ?????
- ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? (??? OSSE’s USI)? ??? ?????? ?????
- ???? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???
?????? ???? ??????? ????? ???? ????? ???
???? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ???
PII ????? ???? ????? ???? ????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????
?OSSE Box ?? ?? ??? ????????
Box ???? ???
OSSE ?????? ??? ??????? ???? Box? ????? ??? ???? ??????? ??? ???? ?OSSE ?? ?? ?????? ?? ???? ??????? ????? ???? ????? ?DC ?????? PII ????? ??? ??? ???? ??????? ?? ?OSSE ???? ?? ?????? ???? ???? ??(Deputy Mayor for Education, DME)? LEAs? ?DC ???? ????? ???(DC Public Schools, DCPS)? ?????? ??? ???? ???? ????? ?? ??? (Public Charter School Board, PCSB)? ????? ???? CBOs? ???? ????? ?? ???????? ???? ??? ????? ??????
Box ???? ??? ?DCPS? ???? ???? LEAs? PCSB? DME? ?? ?????? ????? CBOs ????? ???? ?PII ?????? ?????????? ??????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ????????? ????? ????? ?????? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ??? ???
??? ????????? ????
DAR ??? ????????? ?? ?????? ????? ??? ??? ???
Shenee Akinmolayan? ?Box ?OSSE ??????? ???? ??? ???????? ???????? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ?? Box ??? ????? ?????? ???? ?? ????? ???
???? ?? ???? ?????
Box OSSE ????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) ????? ??? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? (local education agencies, LEAs) (?????? ??? ???? ????? ???? ??? DCPS? ?? ???? ???? LEAs ????)? ?????? ???? ???? ????? ?? ??? ( Public Charter School Board, PCSB)? ?? ?????? ???? ???? ?????? ?????? OSSE ?????? ?? ????? ???????? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ??????? ??? ?OSSE ?? ??????? ??? ???????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ?? ?? ???? ????? ???????? ??? ??? ???
????? ???? ??? ??? ???? ??????
???? ? Box Quick Reference Guide (Box ??? ????? ????) ?? ??? ??????
???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????
?? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ?? ???????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?Box ?60 ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??? ??????
??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??????
?? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??????? ????? ????? ???? ????? ????? ?OSSE ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ????????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?Shenee Akinmolayan???? ?????
????? ??? ??? ???? ?????
?? ?????? ???? ??? ???? ?????
Demetrius Brown, Management Analyst
Email: [email protected]
Phone: (202) 545-7243
???? ??? ??????
Gwen Rubinstein, Data Analysis Manager
Email: [email protected]
Phone: (202) 374-3723